 Accueil Cheval Annonce
Aide
Rechercher
Connectés
Inscription
Connexion
 Forum Cheval Annonce
 Forums de DISCUSSION
 Discussions générales
|
|
 Auteur
|
Sujet : ça me dérange... ( 629 vues - 69 réponses )
|
|
Pat13
Novice
 M'écrire un MP
Sexe : 
Messages : 27 |
J'ai survolé un peu tout ce qui a été écrit sur ce forum, j'ai retenu des idées, des conseils des uns et des autres... Mais malgré tout, il y a quelque chose qui me dérange...
A plusieurs reprises j'ai lu: "mon cheval est décédé" ou "ce cheval est décédé..." mais NON, "un cheval ne décède pas".Un cheval meurt; ce sont les gens qui décèdent...!
Oh non, biensûr cela n'enlèvera rien à la douleur que l'on peut ressentir lorsque cela arrive à nos compagnons à 4 pattes, qu'ils soient cheval, chien, chat (ou poisson rouge, enfin, sans les quatres pattes)...
Les gens "meurent" ou "décèdent"; les chevaux et les poissons rouge meurent.
Rendez ce respect au monde des créatures à deux pattes, s'il vous plait.
Ne croyez pas que j'aime moins les chevaux que vous tous, je ne serais pas ici sinon, envoyez moi bouler si ce que je viens d'écrire ne vous plait pas, mais s'il vous plait, je le répète encore une fois: un cheval meurt, il ne décède pas.
Maintenant si vous pensez que c'est "jouer avec les mots" alors imaginez ceci: c'est comme si vous demandiez à un équarisseur d'aller "ramasser" une personne morte...
Maintenant, si vous n'êtes pas d'accord avec moi, ça ne fait rien, chacun est libre de penser ce qu'il veut.
Pour votre info, j'ai un poulain qui est mort. Il avait deux jours. Et je ne le souhaite à personne.
Voilà, c'est tout.
|
|
|
|
Semiramis
Membre d'honneur
M'écrire un MP
Sexe :
Messages : 2271 |
Je dirais plutôt que c'est une déviance de la langue française !!
On a tendance a prêter des sentiments humains aux chevaux en oubliant que ce ne sont que des animaux, loin d'être con d'accord, mais que des animaux !!! Du coup, on leur attribue un vocabulaire que l'on donnerait à l'homme !!!
Bon ben à partir de maintenant, attention au vocabulaire tout le monde !!!! |
|
Missou
Membre VIP
 Mon site internet
M'écrire un MP
Sexe :
Messages : 4228 |
si si je suis bien d'accord avec toi, c'est vrai que l'on aurais tandance à considérer les chevaux comme des Humains.
"je tiens a souligner aussi que certaine personne disent aussi une champ au lieu d'un pré"
champ = recolte
pré = herbe, paturage |
|
Pat13
Novice
M'écrire un MP
Sexe :
Messages : 27 |
Merci, je me sens moins seule (bon moi, je parle de patte au lieu de jambe... Mais c'est affectueux ) |
|
Semiramis
Membre d'honneur
M'écrire un MP
Sexe :
Messages : 2271 |
moi aussi !!! je dis patte au lieu de jambe !!! Pas bien !!!!  |
|
Florenzadeslys
Membre VIP
Mon site internet
M'écrire un MP
Sexe :
Messages : 3547 |
| pat13 a écrit le 24/02/2008 à 22h48: |
|  | | Merci, je me sens moins seule (bon moi, je parle de patte au lieu de jambe... Mais c'est affectueux) |
|
|
ben oui!!et ceux qui dise"décédé"pour leurs monture,c'est affectueux aussi!!!!!!
|
|
Geriko42
Membre VIP
Mon site internet
M'écrire un MP
Sexe :
Messages : 5475 |
tant pis tant qu'on les aime. Tu sais, quand j'avais 14 ans , j'ai perdu mon premier poulain, il avait 3 semaines. il est parti d'une ambolie pulmonaire, j'étais seule avec lui dans les bras et ma jument la tête posée sur mon épaule. Personne chez moi n'appréciait les chevaux, et j'ai traversé ce moment sans aide. trop trop dur. Maintenant j'ai un peu plus de recul, mais c'est moin d'être simple quand même. Je compatie vraiment |
|
Lea.bm
Maître
M'écrire un MP
Sexe :
Messages : 1215 |
Tu as raison, pour utiliser le langue française correctement, un cheval meurt et un humain décède.
Mais, moi ça ne me gène pas d'utiliser un mot ou l'autre. Si c'est un cheval comme un autre que tu montes dans ton club de temps en temps, c'est sur, tu vas dire qu'il est mort.
Mais quand tu as partagé une dizaine d'années avec ton cheval, chez toi, que tu t'en occupes tout le temps, que tu le connais par coeur, que tu le considères comme ton ami, comme ton confident.... Même si ce n'est pas le terme exact, tu peux dire qu'il est décédé, parce que pour toi c'était plus qu'un animal!
Donc dans le fond c'est sur tu as raison, mais quand ton cheval meurt, tu exprimes ce que tu ressens... |
|
Emycmoi
Membre d'honneur
Mon site internet
M'écrire un MP
Sexe :
Messages : 2836 |
tu as raison mais pour moi c'est vraiment jouer sur les mots.
J'ai une ju qui est decedée et oui j'emploi ce mot car elle vallait pour moi plus qu'un simple poisson rouge...
tu as raison sur le fond mais pourquoi relever la forme? est ce si important les mots?
Au fond je suis presque sûre que tous ceux qui emploi ce genre de mots connaissent pertinemment leur sens d'origine, mais prefèrent jouer sur les mots par amour....
Ma juju, est ma fille
 |
|
Florenzadeslys
Membre VIP
Mon site internet
M'écrire un MP
Sexe :
Messages : 3547 |
alors pour info!!
sorter vos dico!!
le verbe mourir est aussi valable pour les humains que les animaux,il signifie cesser de vivre,d'exister,d'etre!!
décédé,est une mention administrative,qui signifie 's'en aller"du latin:decedere
et administrativement,les chevaux décedent au meme titre que les humains!!
voila,voila |
|
Lea.bm
Maître
M'écrire un MP
Sexe :
Messages : 1215 |
Malheureusement, moi aussi j'ai regarder dans le dico et décéder signifie la mort (naturelle) d'une personne, et c'est aussi administratif.
De toute manière, c'est normal que l'emploi d'un terme ou de l'autre puisse déranger, mais je pense que ça n'a pas une grande importance.
Qu'il soit mort ou décédé, le résultat est le même, le cheval n'est plus vivant! |
|
Veralex
Membre d'honneur
M'écrire un MP
Sexe :
Messages : 2153 |
| pat13 a écrit le 24/02/2008 à 22h48: |
| | | Merci, je me sens moins seule (bon moi, je parle de patte au lieu de jambe... Mais c'est affectueux) |
|
|
affectueux peut etre mais toi qui reprend les gens sur les termes qu'il utilise et qui ne sont pas approprie tu devrait peut etre commencer par regarder ce que toi tu utilise le cheval etant un animal noble il n'a ni gueule ni pattes mais une bouche et des jambes alors laisse donc les gens qui aiment leurs chevaux dire deceder ce qui est egalement affectueux et qui prouve le respect et l'affection qu'ils leur portaient si cela te derange tant que ca zape donc les posts ou on rend hommage a nos chers disparus |
|
Emycmoi
Membre d'honneur
Mon site internet
M'écrire un MP
Sexe :
Messages : 2836 |
| | ha!et puis autre chose!!
bon nombres de tombe ou de monument destiné aux homme mentionne le mot
"mort" et non décédé!!! |
|
|
PTDR!!
vive la liberté d'expression!
 |
|
Florenzadeslys
Membre VIP
Mon site internet
M'écrire un MP
Sexe :
Messages : 3547 |
| lea.bm a écrit le 24/02/2008 à 23h19: |
| | Malheureusement, moi aussi j'ai regarder dans le dico et décéder signifie la mort (naturelle) d'une personne, et c'est aussi administratif.
De toute manière, c'est normal que l'emploi d'un terme ou de l'autre puisse déranger, mais je pense que ça n'a pas une grande importance.
Qu'il soit mort ou décédé, le résultat est le même, le cheval n'est plus vivant! |
|
|
pour ma part le dico ne precise pas,personne ou animal!!
mais il fait bien la difference entre le terme administratif décédé et le verbe mourir!!
je doit donc en déduire que le cheval ne décéde pas,mais ne meurs pas non plus??
et bien puisque l'emploi de ce mot n'ai pas indiquer,il faudrait peu etre voir aussi au niveau des administrations veterinaires!! |
|
 Sujet normal
 Sujet très visité - Plus de 15 réponses
Sujet brûlant - Plus de 25 réponses
|
|
|
Répondre au sujet
Répondre avec citation