Petit_poney: avant de te précipiter sur les asso et ton téléphone, discutes-en avec J.
Tu dis que c'est ton ami, et tu veux le dénoncer anonymement? Quand bien même sa famille maltraiterai son chien, c'est une drôle de définition de l'amitié, que de ne pas essayer de lui en parler, de lui montrer ce qui ne va pas. Je trouve ça aussi un peu lâche de faire ça par derrière.
Peut-être que J s'en rend compte et que ce sont ses parents qui traitent le chien de cette manière, et qu'il obéit sans broncher - soit par éducation soit par ignorance des vrais gestes.
Tu lui en parles sans le mettre en défaut: "J'ai vu ton chien, il doit être triste dans sa cage? Elle était toute sale, etc...." Tu vois sa réaction et tu avises un peu. S'il en est conscient, tu peux l'inciter à sortir le chien: ça prend 20mn en rentrant des cours, avec une laisse et un collier.
S'il est réfractaire, dis-lui que ça te gêne vraiment, que tu ne trouve pas ça normal. Ne l'accuse pas, sinon tu risques de partir dans le jugement et de t'en faire un ennemi; montre-lui les bonnes pratiques logiques et humaines envers les animaux.
Je ne connais pas ton ami ni sa famille, donc évidemment, ça dépend de votre proximité et de son caractère.
Mais clairement, si demain une asso se pointe chez moi pour m'accuser de maltraitance et m'enlever mon animal, je pousse une gueulante, et je cherche qui aurait pu me dénoncer au lieu de m'en parler. D'autant plus si mon animal est chez moi et non visible de la rue: ceux qui l'auraient vu feraient partie de mon entourage, je trouverais très lâche d'appeler des asso au lieu d'en parler.