Si le jeux est deja installé dans ton pc :
-tu met ton nouveau sims en route et il va s'installer automatiquement avec l'ancien.
-par contre dans mes souvenir des sims1, il est possible qu'il te demande de mettre le cd de tous les sims (de base et aditionelle) que tu as deja installer juste pour verifier que tu les as bien..
Après je sais pas si c'est pareil pour les sims 3..
- Et sinon pour jouer tu utilisera uniquement le dernier cd installé.
Voila, j'espere que j'ai été claire ^^