Je ne connais pas le règlement pour le dressage en cycle libre mais s'il n'est rien mentionné au sujet du toilettage du cheval c'est que ce n'est pas obligatoire. Après en dressage c'est quand même un peu plus apprécié de faire quelque chose plutôt que de laisser les crins voler au vent.
Sinon nul besoin de couper les crins pour faire des pions ! On peut très bien faire des tresses et les rouler avec une crinière longue.
Et il reste encore la possibilité de faire une tresse d'étalon ou un damier ! Bref, ça serait trop bête de couper des crins juste pour une histoire de concours, alors si tu ne le souhaite pas ne le fais pas.