Opération du rudimentaire et fragment restant

Bonjour, mon cheval s’est fait opéré d’une fracture du rudimentaire il y a 1 mois et demi. Le veto est venu faire un contrôle clinique et il s’avère qu’il y’a encore un fragment qui peut ou non gêner.. donc seconde opération si ça gêne. Je me pose une question, est-ce de ma responsabilité ou de celle du chirurgien ?
Est-ce que certains d’entre vous ont eu ce problème ?