Hello,
oui , ça s'appelle un "stable name" ou "nom d'écurie"
c'est ultra courant dans les pays nordiques et anglophones. c'est aussi pas mal copié par les pro en France.
certains club le font aussi pour les chevaux avec des noms compliqués.
généralement on l'utilise comme diminutif ou pour simplifier un nom un peu complexe (long ou galère a prononcer)
ex: La jument que j'ai vendue s'appelait "Dislie", la nana qui l'a acheté, trouvait ça trop compliqué à prononcé, elle l'a renommée "Diva" pour la maison.
Si tu veux faire changer le nom de façon officielle, c'est une demande auprès de l'IFCE avec une somme à régler (dans les 250€ il me semble). Une copine l'a fait pour changer Moscalenco (nom d'un gus russe) en Moma (musée new yorkais)
j'ai plein d'exemple dans les écuries où j'ai été :
DRS conquistador --> Alfie
Horowitz --> Loupie
Extra Chic --> Cheeky
jager --> Micky
Footzel --> Petit Tonnerre
bref ! tu donnes bien le nom que tu veux à ton cheval à a maison !
La mienne s'appelle Hermione... bon ben on utilise quasi jamais ce nom, c'est "moumoune" pour les intimes