Noms espagnols en f

 Répondre au sujet
Page(s) : 1 2
Auteur
5364 vues - 22 réponses - 0 j'aime - 1 abonné

Quinoa1985

Membre d'honneur
 

Trust : -  (?)



  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 1659
Noms espagnols en f
Posté le 05/03/2015 à 22h15

Bonjour/Bonsoir CA

Je recherche des noms espagnols que se soit pour une tite femelle ou un petit gars
Des noms en F
Si vous connaissez la traduction du mot n'hésitez pas à la mettre

Merci

Cocoseroga

Initié
 

Trust : 6  (?)



  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 107
0 j'aime    
Noms espagnols en f
Posté le 05/03/2015 à 22h17

Tu rechercher quels type de nom espagnol , des noms en français qui sonne espagnol ou des noms espagnol qui ont une traduction ? Car je peut t en donner deux ou trois .
Sinon j ai des noms typiques espagnol qui n ont pas de traduction

Quinoa1985

Membre d'honneur
 

Trust : -  (?)



  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 1659
0 j'aime    
Noms espagnols en f
Posté le 05/03/2015 à 22h19


cocoseroga a écrit le 05/03/2015 à 22h17:
Tu rechercher quels type de nom espagnol , des noms en français qui sonne espagnol ou des noms espagnol qui ont une traduction ? Car je peut t en donner deux ou trois .
Sinon j ai des noms typiques espagnol qui n ont pas de traduction


Je prends tous

Aleph

Compte supprimé


0 j'aime    
Noms espagnols en f
Posté le 05/03/2015 à 22h26

Flamenco et Fidelga

Divin

Membre VIP

Trust : 57  (?)



  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 3895
0 j'aime    
Noms espagnols en f
Posté le 05/03/2015 à 22h31

Fiesta , Fièra , Farfalla...

Chrysalide

Maître
    

Trust : 84  (?)



  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 1084
0 j'aime    
Noms espagnols en f
Posté le 05/03/2015 à 22h41

y a Fuego aussi (feu)

Carams

Initié
 

Trust : 22  (?)



  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 179
0 j'aime    
Noms espagnols en f
Posté le 05/03/2015 à 22h42

Fuego, Franchesco, Furioso, Figaro, Fidelio, Falco, Fabuloso, Fidela, Famoso, Febrero, Fenómeno, Favorita...

Agathe90

Membre ELITE Bronze
 

Trust : 102  (?)


  Mon site internet
  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 6935
0 j'aime    
Noms espagnols en f
Posté le 05/03/2015 à 23h03

Fantasia, Furioso, Flamenco, Feria, Fidelo, Filioso...
Voilà ce que j'ai en tête ayant au moins des consonances espagnoles car apres je ne le parle pas ahah

Gelensky

Apprenti
  

Trust : 497  (?)



  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 448
0 j'aime    
Noms espagnols en f
Posté le 05/03/2015 à 23h15

Felipe pour un ti gars !! Filéa pour une nana !

Flakiss

Membre ELITE Argent
  

Trust : 379  (?)



  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 8852
0 j'aime    
Noms espagnols en f
Posté le 05/03/2015 à 23h27

Prend un dictionnaire bilingue, tu y trouveras forcément ton bonheur

Cocoseroga

Initié
 

Trust : 6  (?)



  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 107
0 j'aime    
Noms espagnols en f
Posté le 05/03/2015 à 23h35

Un exemple pour un mâle :
Fandanguero . c'est le danseur de la danse Fandango

Ou sinon le nom de la danse tout court Fandango

Ovalia

Membre d'honneur
  

Trust : 700  (?)


  Mon site internet
  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 2434
0 j'aime    
Noms espagnols en f
Posté le 05/03/2015 à 23h39

J'avoue être un peu lassée des Fuego, Flammenco, Fantazia, etc, du coup je te propose des noms moins courant, mais que je trouve tout aussi sympas :)
Traduction en italique

Pour une fille :

- Fabla fable
- Faena troisième acte en corrida
- Felpa peluche, velours
- Feria
- Fiesta fête
- Filloa crêpe
- Flora flore
- Fortuna fortune

Pour un garçon :

- Faraón pharaon
- Favor faveur
- Febrero février
- Felino félin

Flakiss

Membre ELITE Argent
  

Trust : 379  (?)



  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 8852
0 j'aime    
Noms espagnols en f
Posté le 05/03/2015 à 23h42


ovalia a écrit le 05/03/2015 à 23h39:

- Fabla fable


*Fábula

Fabla n'existe pas en espagnol.

M_a_n_u

Expert
   

Trust : 6  (?)



  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 502
0 j'aime    
Noms espagnols en f
Posté le 05/03/2015 à 23h49

Facundo (prénom)

Ovalia

Membre d'honneur
  

Trust : 700  (?)


  Mon site internet
  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 2434
0 j'aime    
Noms espagnols en f
Posté le 05/03/2015 à 23h56


flakiss a écrit le 05/03/2015 à 23h42:


*Fábula

Fabla n'existe pas en espagnol.


J'ai vu Fabla sur un dictionnaire en ligne, donc j'avoue ne pas m'être posé la question Et la traduction indiquait Fable.
Peut-être du Catalan ? Ou un Espagnol plus ancien ?

Edit : Trouvé ! C'est de l'ancien Occitan

Edité par ovalia le 06-03-2015 à 00h01



Furioso35

Membre VIP
   

Trust : 20  (?)



  M'écrire un MP

Genre : 
Messages : 5493
0 j'aime    
Noms espagnols en f
Posté le 05/03/2015 à 23h58

furioso

ok c'est facile
Page(s) : 1 2
Noms espagnols en f
 Répondre au sujet