Bonjour CA

,
j'aimerais des avis concernant deux possibilités d'hébergement en boxes, c'est pour un projet.
La première :
Une écurie intérieure, avec volets à chaque box et grille pour le contact entre chevaux, avec sorties quotidiennes au paddock, sauf par temps trop mauvais.
La deuxième :
Boxes extérieurs attenant à un paddock, avec une bonne avancée de toit, une grille entre deux boxes, qui du coup est aussi ouvert par mauvais temps mais fermé la nuit l'hiver, comme ça les chevaux décident eux mêmes si ils veulent mettre les pieds dehors. Et l'été ouvert 24h/24, comme ça les chevaux sont un maximum dehors et peuvent quand même rentrer pour s'abriter des mouches et des fortes chaleurs.
Selon vous, quels sont les avantages et les inconvénients de chaque possibilité ?
Merci aux personnes qui prendront le temps de répondre
