Touche tendineuse : immobiliser ou pas ?

Hasard de la vie, ostéo prévu ce matin.
On arrive au pré ma jument n'est pas carrée :
Inflammation d'un tendon, certainement la gaine .

L'ostéo est également véto, mais n'a aucun appareil sur elle donc elle fait un simple examen loco moteur.

Elle est du genre à laisser au repos au pré, moi j'hésite à immobiliser au box.

Qu'en pensez-vous?

Évidemment, si la situation ne s'améliore nous ferons les examens nécessaires ( écho...).