Je lave mes couvertures dès qu'elles ont été portées environ 15 jours (la doublure intérieure devient "poisseuse"), donc ça peut être plusieurs fois dans l'hiver ou une seule fois, ça dépend de l'utilisation forcément.
Je fais tremper pour retirer la boue/le crottin collés dessus et je mets tout simplement dans ma machine à laver, avec un peu de lessive au savon de marseille et à basse température. En général une couverture neuve de bonne qualité (j'achète Weatherbeeta) ne perd pas son imperméabilité dès le premier lavage, mais par précaution je mets de l'imperméabilisant quand même après chaque passage en machine.
Pour l'imperméabilisant je le prends en spray, avant je payais une fortune en sellerie (dans les 12€ le spray). Puis je suis allée au rayon nautique de Décathlon, où c'est à moitié prix. Et maintenant je prends chez Action, où ça coûte à peine 1€.
https://www.action.com/fr-fr/p/-white-label---e06a4fb2/
Niveau quantité si je sais que mes couvertures sont récentes et que je passe juste un coup vite fait je peux faire deux couvertures (en taille 6'0) avec une bombe. Après si la couverture est un peu plus ancienne et que je m'y attarde plus c'est en général une bombe par couverture.