Bonjour,
Je n'y connais rien en new-forest, mais par contre, j'ai déjà entendu parler de Berlioz parce qu'il était dans mon coin fût un temps. Même si c'était un joli poney, je ne crois pas qu'il ait été valorisé. D'ailleurs, ses indices sportifs ne sont pas bons.
Quant à la mère, elle n'a rien fait, ni produit non plus.
Du coup, ça ne laisse pas supposer une grande valeur marchande (et encore moins avec cette photo présentée, qui ne le met pas du tout, mais alors pas du tout à son avantage

).
Je ne suis même pas sûre que le faire approuver apportera grand chose. Tant qu'il n'est pas valorisé, je ne pense pas vraiment que les gens soient intéressés.