Engorgement paturon (Edit: verdict)

Bonjour, je poste pour un ami à moi qui n'est pas inscrit.

Sa jument boite depuis 3 semaines et a le paturon engorgé sur l'antérieur droit, il a fait venir le vétérinaire qui a fait écho + radio qui a vu une légère inflammation du ligament sur l'antérieur qui boîte, pour lui il s'agit + d'une conséquence du fait qu'elle compense mais pour lui ce n'est pas l'origine de la boiterie; il a préconisé 15 jours de box ferme + anti inflammatoire 2 fois par jour durant les 15 jours. Au bout des 15 jours sa boiterie s'est empiré elle ne pose pas du tout le talon au sol. Le vétérinaire est revenu et pense à un abcès, le Marechal est donc venu déferrer les 2 antérieurs et il ne voit aucun abcès elle ne réagit pas à la pince. Le vétérinaire revient donc ce soir, mais en attendant il aurait aimé des conseils et éventuellement des cas similaire ?