Bonjour,
Je pense que le tapis est plus confortable et permet de mettre moins de litière.. je pense investir dans des tapis pour ma part afin de réduire la quantité de fumier.
Et pour ce qui est de ne pas dormir dans son crottin, ça dépend des chevaux je dirai. J en ai un que ca ne gêne absolument pas

les miens ont des boxes en libre accès et y vont faire leurs besoins..ce qui est pas mal car ça me permet de ne pas cavaler partout pour ramasser des crottins.
Même avec un tapis on rajoute de la litière à ma connaissance, notamment pour absorber un Max l urine.