Tout est dit , en fait c'est comme demander comment habiller un humain ...
Vu qu'il y à plusieurs lignées ,que certaines ont pris plus de trotteur, d'autres sont restées au max sur du massif, trait, traditionnel, (comme on veut l'appeler )et certains ont cherché à répondre à du loisir ,ont quitté le terme poney ,ont adopté le petit cheval d'Ariège ...
Je pense que la question qui était valable il y à 30ans ,comme pour beaucoup de races , ne peut plus se poser en ces termes. Pareil pour les selles ,il en est tellement de nos jours...
Après étant d'un ancien monde ,je dirais de voir avec un moniteur à l'ancienne qui sauras vous conseiller.