J'ai eu exactement la même chose pour ma jument, écoulements blancs et toux vraiment répétitive à l'effort même sans l'effort. La véto m'a dit que c'était un petit virus que ça allait passer et ça s'est transformé en rhinopneumonie. Elle est montée à 40 de fièvre et a fahit y passer, c'était très dur. Je te conseille de vraiment le surveiller de très très près; température matin et soir, il y a des sirops aux huiles essentielles qui sont bons pour les toux, inflammations des voies respiratoires ect. Éviter un maximum la poussière comme tu le fais déjà et plus de travail de temps qu'il se remette sur pieds.. bon courage!
