Si ce que tu recherches c'est juste un gilet sans manches parce que ta veste actuelle a des manches, alors le gilet sans manches (en softshell) vendu par Helite est très bien :
https://equi-clic.com/fr/blouson/13715-59435-blouson-airbag-helite-airshell-prestige.html#/198-taille-s/3449-couleur-bleu_nuit_noir
Si ce que que recherches c'est un gilet plus léger que le gilet softshell classique, alors il y a celui ci par exemple, qui est compatible avec le zipin 1 et donné comme très respirant :
https://www.dadasport.com/fr/airbag-equitation/795-tornado-blouson-sans-manches-airbag
Ceci dit, pour moi c'est une vue de l'esprit totalement inutile, qui n'améliorera en rien la respirabilité globale de l'airbag, vu que le gilet se porte au dessus de l'airbag qui, lui, par définition ne peut pas être respirant sinon il ne pourrait pas se gonfler.
Après si tu tiens aux effets de mode ou de look, pourquoi pas....