L après tendinite fléchisseur profond

Bonjour ma jument a fait l année dernière une tendinite du fléchisseur profond antérieur droit
Depuis soins et marche sur le dur pendant trois mois puis fractionné et ensuite petite séance légère on a pris le temps beaucoup de temps en douceur
En mars la veto revient et me dit qu elle est nickel plus de soucis j ai bien pris le temps elle est parfaite les tendons gardent la déformation esthétique elle me dit que c est normal à vie ou temporaire on verra mais pas important
Depuis les jours de repos ils sont gras et mous comme légèrement engorgés (mais que sur le tendon) et des qu on travaille un peu ou que je douche ils reviennent à la normale comme si c était du à la chaleur ou au repos
Est ce normal ? Quelqu un a t il cette expérience ? On parle beaucoup de la tendinite mais pas de l après ….
Merci d avance !