Entorse 1-2 phalangienne avec signe arthropathie

Bonjour !

J'ai un loulou PS de 6 ans qui a fait du steep dans son ancienne vie et qui s'est mis à boiter en début d'année. Après pauses, des tentatives de ferrures, les radios montrent qu'il a eu une "très sévère entorse 1-2 phalangienne avec signe arthropathie très marquée. Pas de lésion significative sr la troisième phalange. Le boulet présente une arthropathie modérée.".
Il se serait donc blessé en courses il y a quasi 3 ans de ça et il semblerait qu'il ait eu des infiltrations chez son dernier proprio de course. Il vient d'en recevoir une nouvelle pour le soulager (il vit dehors au pré avec ses copains).
Seulement, beaucoup de question pour son avenir. Est-ce que quelq'un aurait eu un cheval avec une blessure identique ? Quel vie possible pour lui ? (Dans tous les cas, cheval de loisir pour du plat et de la balade).

Merci pour vos retours !
Bonne journée !