Si on te la confie, c'est comme si elle était à toi, mais tu ne la paies pas et les papiers restent au nom du proprio (pas au tiens donc)?
Si c'est le cas, je pense que c'est à toi de payer les frais, tous les frais!!
Mais le mieux, comme ont dit les autres, c'est de bien tout mettre au clair sur un contrat papier!!
Parce que ça t'éviteras un bon nombre de soucis...genre les proprios qui cherchent la petite bête partout pour récupérer un max...on n'est à l'abri de rien!!