Je me suis dit exactement la même choses que toi au début, puis j'ai est parlé avec une véto, qui m'a dit tu peut en mettre dans les naseaux, c'est plus efficace.
Pour ma jument qui avait un très léger écoulement, en effet sa lui a fait du bien, le but étant de faire tout sortir, avant que l'hiver arrive, et que sa empire...
Par contre si sa traine il faut appeler le véto, qui lui donnera des trucs pour tout stopper.
Lol je vois bien le tableau

Si c'est sa, rien de grave à priori, je pense que si elle a le nez plongez dedans c'est une conséquences "normale". (je ne sais si je me fait comprendre)
Par contre quant tu la monte, c'est en carrière? Sa toux est profonde? Tousse telle beaucoups?