Shivering ou pas?

Bonsoir à tous, l'AA de mon amie a un problème dont nous ne savons pas déterminer la cause. Il est très raide des postérieurs en mouvement. L'ostéo l'a vu à plusieurs reprises. Pas de diagnostic, mais un réel mieux après la visite. Amélioration peu durable dans le temps.
L'autre jour, le maréchal venu pour ferrer ses postérieurs a eu tellement de mal a lui prendre son postérieur gauche qu'il a "diagnostiqué" un shivering, mais ceci ne me semble pas correspondre au cadre de la maladie.
Voici donc ses symptômes, dites-moi ce que vous en pensez.
- au pas : allure très "dansée", tant qu'il ne se place pas, il danse pour soulager son dos.
- Préfère trotter très allongé que de galoper
- Cheval qui forge fortement et naturellement
- Au pansage, il lui est très difficile de donner le postérieur gauche, qu'il repose violemment au sol, tout en tremblant (de l'avant main) sous l'effort qu'il produit et qui lui est réellement pénible.
- Pas de problème sur les autres membres
- Manque d'équilibre sur les parcours d'extérieur (trébuche, harpe etc.)
Merci de vos avis