Annonce refusée sur le bon coin (pature)

Bonsoir CA!
En ce moment je recherche un propriétaire qui aurait un cheval à mettre dans une pâture de 5 ha et demi (là où il y a déjà mon cheval) ils ne sont que 2 pour 5ha.

Voila l'annonce que j'ai voulu déposer :

Propose une place pour un cheval/poney/âne à Amiens sud proximité cagny, longueau, boves.
Pâture de 5ha abritant déjà 2 chevaux, pas d'entier car présence d'une jument. La pâture est gratuite les seules taches demandées, en plus des taches habituelles liées à l’entretien d’un cheval en pâture sont de s’occuper d’une jument retraitée (pansage, et soins si besoin) et de nourrir tous les chevaux en y allant. La présence quotidienne n’est pas obligatoire, le but étant de créer un roulement pour que les chevaux soient nourris chaque jour soit par vous ou par moi-même.

Abris pour les chevaux, abris pour la paille/le foin d'avance, arrivée d'eau directe, chemins de ballades possibilité de sortir à 2. (Mon cheval est calme et passe partout).

Recherche cheval gentil car présence d'un cheval âgé, qui ne botte pas qui ne mord pas, déferré et à jour de ses vaccins.

Ca fait deux fois qu'elle est refusée car :

"Motif du refus:
Au regard de la législation française le service que vous proposez est réservé
aux annonceurs professionnels. Nous ne pouvons donc pas diffuser votre annonce."


Alors ok mais quoi : être particulier ne nous autorise pas à PRÊTER un terrain? (on ne parle pas ici d'une réelle pension, il n'y a pas de contre partie financière et pas de prestations)

Comment je fais pour la modifier de sortes qu'elle "rentre" dans les conditions?
J'en ai mis une dans "sports et hobbies" mais comme il y en a plus dans "animaux" j'ai voulu la mettre également dans ce post en argumentant plus... Alors je fais comment? Cette décision me parait vraiment stupide...