Arnaquée, je ne pense pas, mais elle aurait certainement dû demander à avoir tous les papiers au moment où elle a récupéré le poney.
Je ne connais pas le contexte dans lequel les proprios lui ont fait don de ce poney, mais il aurait été judicieux de sa part qu'elle fasse faire une visite véto basique pour s'assurer qu'on ne lui donne pas un cadeau empoisonné
. A cet occasion le véto aurait demandé les papiers et cela aurait peut-être forcé les proprios à les rechercher et surtout à les trouver.
Maintenant à part faire le forcing auprès des proprios, je ne vois pas d'autre solution. Il arrive aussi que les proprios, de bonne fois, n'arrive pas à remettre la main dessus (c'est le cas de ma copine qui ne retrouve pas les papiers de ses 2 chevaux).
Déjà tu peux vérifier sur le site des haras nationaux, si le poney est enregistré (donc s'il a bien des papiers et s'il est puçé !!!). Voici le lien :
http://www.haras-nationaux.fr/index.php?id=5785
Si rien n'a été fait, tout est à sa charge même si elle aurait dû exigé que le poney soit en règle (il est interdit de détenir un cheval non identifié et non puçé).
Sinon, il ne lui reste plus qu'à payer le duplicata de la carte d'immatriculation et de la carte de propriétaire. Voici les procédures et le coût
http://www.haras-nationaux.fr/demarches-sire/au-cours-de-la-vie/duplicatas-de-documents-et-rectifications.html