Traduction khmer (cambodgien)

Je suis restée pas mal de temps au Cambodge, j'y ai donc de très bons amis. Si tu veux je peux leur transmettre ta demande ! (par contre je crois qu'il faut un logiciel spécial pour que l'ordinateur puisse lire les caractères khmers )

Ouaa cool une personne qui si connait.

En faite j'ai reussi a telecharger un logiciel en khmer, j'ai donc ecrit le prenom que je voulait comme si je tapé sur un clavier en francais et du coup j'ai reussit a avoir ce que je voulait mais je ne sais pas si c'est correctement ecrit.
Du coup je veux pas me retrouver avec un tatouage a vie sur ma peau en ne sachant si c'est une vonne traduction ou non.

Ok bah envoie-moi tout ça par MP et je transmets à mes amis du Cambodge ! (par contre j'espère que mon PC arrivera à lire les caractères !)

j'ai tout envoyé normalement ton pc arrivera a lire car j'ai hebergé (c'est une photo)

Je remonte le post car je n'ai toujours pas eu de traduction

C'est pas facile de trouver comme ça :) Pour le mien, j'étais passé sur un forum, ou j'avais du envoyer un cheque a une asso pour qu'ils me le traduise. Du coup, j'avais fait ça, aider une asso en plus, pk pas. Par contre, tu n'étais pas obligé de télécharger un logiciel pour l'écriture khmer. Sur word, tu télécharge une écriture limon je crois, et voila :) Bon courage dans ta recherche !