Je trouve que d'un point de vue général, offrir un animal à quelqu'un sans en lui faire part est une mauvaise idée.
À moins qui vous en ayez déjà parlé ensemble et que c'est un de ses souhaits (ce que je pense le plus probable), acheter un animal, et surtout un chien, pour en faire la surprise, ça finit généralement assez mal.
Pour ce qui est de la race, je vous conseille vivement d'aller faire un tour dans les refuges proches, les SPA, les forums et les associations de sauvetages, qui ont des centaines de chiots à proposer pour un coût très modeste (généralement entre 150€ et 200€, en comparaison avec les 800€ généralement demandé pour les chiens de race.)
Le gros avantages des croisés est leurs résistances face au tares que l'on rencontre souvent chez les races dites "pures."
De plus, vous aurez un chien unique, et original.
Ceux qui vous disent que l'on est pas capable de déterminer un futur caractère ou la taille du croisé car il est composé d'un mélange, c'est faux.
On peut aujourd'hui largement déterminer quel type de chien (physiquement et mentalement) ce sera, et assez tôt.
Je vous laisse faire un tour sur un des forums d'adoption :
http://www.rescue-forum.com/adoption-chien-17/
En espérant vous avoir convaincue, car vous pourrez ainsi dire que vous avez réellement sauvé un animal de la solitude et de la détresse en lui offrant un foyer.