Ben, c'est la façon dont elle en parle au départ qui choque : quand elle dit "J'ai lavé ma selle", et qu'elle cite la marque "Le petit Marseillais".
Généralement, on ne parle pas de l'entretien d'une selle dans ces termes, et on conseille (à juste titre) d'utiliser du savon glycériné.
Bien sûr que toutes les selles prennent la pluie à un moment ou à un autre, mais ce n'est pas en soi un mode d'entretien...
