Ecart d'épaule?

bonsoir, ma jument s'est blessée en balade debut octobre: au petit galop sur un chemin en herbe, elle s'est arretée brusquement et s'est mise à boiter et semblait traîner son pied gauche.le lendemain , epaule gauche enflée et douloureuse, on laisse au pré (pas de box sous la main).Le3eme jour le veto vient, plus de douleur ni d'epaule gonflée, mais elle boite toujours.On trouve un box,,repos forcé 5 jours puis radios et echo de l'épaule .La veto hésite entre entose de l'epaule (écart?), fracture ??? ou voir pb lies à osteochondrose (la juju a 5 ans env).Bref faut aller en clinique pour radios plus précises et maintient avec anti inflammatoire au box en attendant.Ca fait 10 jours qu'elle est au box et elle est très speed!comment gerer un repos forcé? peut on envisager un repos au pré ? merci des vos expériences à ce sujet, en attendant le diagnostic de la clinique...et la gestion de "l'après"....