Problème de jarret

Bonjour, j'ai acheté une jument il y a maintenant 3ans et tout aller bien jusqu'à il y a 1 an et demi. J'ai lâché ma jument dans un nouveau pré et étant très dominante elle a tout de suite chercher à prendre le contrôle. ça c'est mal fini, ma jument c'est fait éclaté le jarret. Bref ça a été catastrophique et bien que la blessure n'était en réalité plus moche que grave, elle a formé un sur-os... vers l'intérieur. Une fois la blessure soignée et cicatrisée j'ai repris le travail mais ma jument était devenue exécrable, et déjà chaude de par son passé de réformer de course, elle est devenue hystérique devant la barre et même pour de simple exercice de dressage. L'osthéo est venu et (je n'étais pas présente) nous a appris pour son sur-os: cela la gêne et lui fait mal si je la fais forcer dessus. De plus, la douleur la fait se contracter (son mauvais caractère ni est pas pour rien), se qui fait qu'elle est raide comme un bout de bois. j'ai donc dit adieu au haut niveau auquel elle était destiné (115-120).Je lui ai laissé un an de repos (certain me dis que c'était une mauvaise idée) et j'ai recommencé à la monter récemment. La jument est toujours montable, et elle peut toujours sauter ou dresser mais par souci morale et par amitié envers ma jument je refuse de lui faire mal ou d'être désagréable. Je me demandais si quelqu'un aurait une astuce pour une bonne détente? ou des exercices à ne surtout pas faire avec un jarret dans cette état? une des plantes calme les inflammations ?