Merci à tous pour vos réponses, je me suis mal exprimée, il s'agissait du
Livret d'accompagnement; en effet, le carnet de santé c'est autre chose et un document personnel où sont annotés par le propriétaire les soins, ferrures, etc...
En tout cas, la photocopie du livret leur a suffi et je vais pouvoir récupérer l'original du livret auprès du gérant de la pension.
Merci à tous pour vos messages de soutien, j'en ai bien besoin....