Boule au niveau du jarret ..

Bonjour à tous,
Il y a environ 1 mois, la jument que j'ai en dp a, du jour au lendemain, eu une boule (molle) au niveau du jarret ... Son proprietaire et moi même pensons que c'est a cause du fait qu'elle tape dans le mur de son box au moment d'être nourrit. Je crois que le proprietaire lui a donné des antis inflammatoire mais cela n'a rien changé ... Elle n'a pas l'air d'en souffrir. Je l'ai longé mais elle n'a eu aucune reaction negative au contraire, un peu fofolle ^^ ...
Auriez vous une idée de ce que ça pourait être ?
Merci d'avoir lu,
Rafalecloclo