Je rejoins également les autres commentaires.
Si ton loulou est toujours en forme et que tu n'as pas de contre-indictions "médicales", tu peux continuer à faire ce que tu faisais (que ce soit en selle ou à pied) en adaptant vis à vis du temps de récupération, bien marcher, continuer les assouplissements.
De toute manière on le ressens quand ça commence à faire trop pour eux
Le "papy" que j'ai en DP va prendre 21 ans en 2016, il a perdu un peu de dos ces derniers mois, mais toujours la pêche & continue à faire son petit couillon de temps en temps
La seule chose qu'on bien diminué c est les séances d'obstacles (courant mars-avril 2015) et on se limite à des barres de 50-60cm occassionnellement.
Ne t'inquiètes pas le temps que tu es à son écoute tu peux pas lui faire de "mal"