tu peux aussi passer la longe dans le mousqueton (suivant le modèle) et tu fais un nœud; soit un nœud simple, ou un nœud de marin ou d'escalade si tu veux que ce soit un peu + "joli"
ne t’embêtes pas à essayer de remettre le truc en métal, ça ne tiendra pas je pense, tu vas galérer pour rien