Je pense que c'est pour pouvoir mettre un "pont" au collier de chasse.
comme là:
bon, dans ce cas, il est pas attaché au même endroit (et le pont a son utilité pour pas qu'il descende), mais je pense qu'il est possible de mettre un pont sur les collier de chasse attachés aux anneaux de la selle, mais ça a sans doute moins d’intérêt dans ce cas.