"Avez-vous un seul ami qui n'ait jamais joué avec vos sentiments, qui vous a toujours écouté sans vous juger, qui a toujours su vous montrer son affection pile au moment où vous en aviez besoin, qui ne s'est jamais plaint de votre retard, de votre humeur, de vos pleurs? Avez-vous un seul ami qui vous a toujours tout pardonné, qui a affronté ses pires craintes juste pour vous faire plaisir ? Je crois que vous n'aurez jamais plus fidèle ami qu'un cheval qui vous a donné sa confiance. Il ne vous mentira jamais, ne vous trahira jamais. Si vous êtes honnête et juste avec lui, il vous accueillera avec bonheur à n'importe quelle heure du jour. Un humain pourrait-il offrir tout ça ? Un cheval, le cheval de votre vie, vous fera mal une fois. Une seule fois. Et c'est le jour où vous devrez le laisser partir..."
Idéal des Cherins, le poney de ma vie, mon poney