Tes interrogations sont très fondées. Depuis la semaine dernière dans notre écurie nous avons eu au moins quatre chevaux en colique. On peut mettre ça (en partie) sur le compte du climat (doux, humide) qui a une incidence sur les végétaux. Concernant le transit après colique je ne suis pas le protocole de plusieurs jours avec panier pour la raison que tu as évoquée, il ne faut pas que le transit soit arrêté trop longtemps. Le panier évite au cheval de manger de la paille quand il est au box et de le réalimenter progressivement en réhydratant au maximum. C'est pourquoi je fais des barbotages tièdes fréquents le lendemain d'une colique et pendant trois ou quatre jours en augmentant la consistance jusqu'à reprise normale de l'alimentation en grain. Pour un cheval qui est au pré, je pense que tu peux appliquer le même protocole du barbotage et compléter avec du foin. La colique est un phénomène de blocage du transit multifactoriel qui peut être provoquer par une douleur à l'origine (ovaires pour les juments), douleur ostéopatique, viscérale, bactéries (fourrages, herbage), présence de glands, plantes et arbres toxiques, ronces, surpâturage, etc.
Donc ça peut être dû à des circonstances exceptionnelles ou s'il y a récidive il faut s'interroger sur la composition de la pâture et vérifier s'il n'y a pas une cause métabolique (pathologie cachée).