Alors, je peux te répondre pour avoir été dans cette situation il y a un an, mais du côté de l'employeur.
Les documents de fin de contrat sont quérables, c'est à dire qu'ils doivent être tenus à disposition de l'employé, mais que l'employeur n'a aucune obligation de les envoyer.
Donc, tu peux appeler l'inspection du travail, mais ils ne pourront rien faire pour toi, je pense...
Envoie un courrier avec une enveloppe timbrée à ton adresse, et si ton employeur n'est pas c.., il te mettra les documents dedans et te les enverra...
Après, si il est C.. et qu'il veut t'emmerder, tu seras obligé d'aller chercher les papiers...
Quoi qu'il en soit, tiens nous au courant, ça m'intéresse ;)