Vu l'engin, ça m'a l'air complètement étudié pour, donc ça ne me choque pas. ;)
Pour l'entrave non plus, ça doit être un peu flippant pour le cheval, on le voit bien s'agiter; mais vu la taille du cordage, je pense que c'est choissi pour que ça ne le blesse pas.
Et puis le Loulou a vraiment l'air de trouver ça normal, je trouve son calme assez dingue, avec tout le boucan que font les machines!
En tout cas bravo pour le boulot, ce pauvre cheval n'avait plus de pieds Oo
(et attention: un cheval = des chevaux; un maréchal = des maréchaux ^^ )