Eduquer un chien adulte aux chevaux???

Nous avons récupérer une magnifique chienne Berge Belge croisée Tervuren et Groendal il y a 3 jours, elle est juste parfaite dans quasi tous les domaines sauf pour moi l'essentiel: Les chevaux!!!
Elle ne connait pas bien sur et sa réaction est d'aboyer après et si le cheval se défend elle aboie encore plus après...résultat cela énerve les chevaux et ma jument aujourd'hui à faillit la taper!

Pensez vous que ce soucis peut se résoudre? Si oui comment? Avez vous rencontrer ce soucis? Merci...Nous avons la chienne à l'essai une semaine, c'est un particulier qui l'a cède contre bon soins mais vu que pour moi le critère chevaux est primordial je voudrais savoir si je peux arriver a régler le problème et surtout sans qu'elle se fasse fracasser par un cheval....Car là en l'état si je montais la jument ça serait dangereux pour moi aussi vu la réaction du coup de la jument vis a vis de la chienne (je précise que la chienne n'as pas de réaction d'agressivité mais juste je pense l'instinct de troupeau qui s'exprime ainsi)