Il faut différencier le financement de la formation et le droit au chômage, les deux sont indépendants.
Plusieurs cas de figure:
-Ta formation est payée par pôle emploi/La région, dans ce cas tu as également le droit à ton chômage (AREF) et également à une aide mensuelle si tes droits au chômage s'arrêtent pendant la formation.
-Le paiement de ta formation n'est pas pris en charge, mais ton conseiller pôle emploi a inscrit ton projet dans ton parcours personnel de recherche d'emploi: tu dois payer ton inscription en formation, mais tu as le droit à ton chômage (AREF) jusqu'à l'épuisement de tes droits (c'est mon cas, pour reprise d'étude en master, heureusement le cout de la formation était gratuit)
-Ton conseiller ne valide pas ton projet: tu n'as le droit à aucune aide ni à ton chômage pendant ta formation.
-Ta formation ne dépasse pas 40h ou peut être suivie par des cours du soir, correspondance (il ne me semble pas dans ton cas): ton statut de demandeur d'emploi en recherche active ne change pas, et tu as le droit à ton chômage (ARE)
Donc c'est beaucoup plus compliqué que "formation= pas de droit chômage"! Et ça va dépendre du bon vouloir de ton conseiller: dans un même pôle emploi, tu en auras un qui te validera ton projet, l'autre non...