Noyade d'un chien

Bonsoir
On vient de trouver mon chien noyé dans notre étang. Il avait 16ans. Il ne pouvait plus bouger a cause de l'arthrose donc on lui a donné un traitement pour ça. Il allé bien mieux. Hier soir, nous somme arrivés tard. On a oublié de mettre de l'eau tout de suite et le matin quand on la sortit, il est partit se promener seul dans la propriété. Content on la laissé faire. Nous on est partit au cheval comme d'habitude. Ce soir en rentrant, on la retrouvé noyé dans l'étang alors que cela fait 1an qui va quelques fois à l'étang.
Ma famille s'en veut et est persuadé que c'est de leur faute. Je pense que qu'il vaut mieux penser qu'il est allé aussi loin, c'est qu'il souffrait moins et été heureux. Je ne trouve pas de mots à leur dire, si vous pouvez m'aider. Merci