Cheval blessé, suspicion de fracture ouverte

Bonjour/bonsoir
Je monte dans un club dont le gérant est plus préoccupé par son portefeuille que par la santé de ses chevaux, par conséquent tous les étés il descend les chevaux dans terrain de cross (ou j'ai bien dit le terrain de cross, le lieu ou il y a des obstacles et des clous) et ils y restent de Juillet à Septembre, dans un endroit bien trop petit ce qui fait qu'ils se tapent dessus.
On a remonté au box un cheval qui se faisait vraiment trop embêter par les autres, mais du jour au lendemain le gérant à décidé qu'il devait retourner en bas, qu'on allait pas lui payer un box et à manger pour rien, donc retour dans le cross. On lui a dit que c'était une très mauvaise idée mais il s'en fou.
Voici le postérieur du cheval le lendemain matin :

Cliquez pour voir l'image   

Tout est allé très vite car la veille à 20h il n'avait rien.
Il a vu le véto mais n'a pas eu de radio (bah oui c'est trop cher) alors ses soins sont : bétadine + piqures d'antibio + oedex pour l'engorgement.
Je trouve cette blessure vraiment étrange, j'en ai déjà vu mais jamais comme celle ci alors ma question est surement stupide car on ne peut pas juger avec une photo mais pour le moment je n'ai pas d'autres personne vers qui me tourner à part vous : Vous pensez que c'est quoi qui sort de la plaie?
J'ai très peur que ce soit de l'os car dans ce cas là on sait comment ça va se terminer, et surtout il ne peut pas rester comme ça si c'est plus grave qu'une simple plaie. C'est dur au toucher et ça coule toujours, il n'y a pas de croute.

Photo de la plaie nettoyée :

Cliquez pour voir l'image   

Merci à ceux qui lirons et à ceux qui essayeront d'apporter des hypothèses car je sais que sans radio c'est impossible de savoir ce que c'est réellement, mais peut être que certains d'entre vous ont vécu blessures similaire. Pour l'instant c'est la seule chose que je peux faire pour lui

EDIT : Je précise qu'il peut poser le pied mais se met au repos au box, il boite et se met à marcher normalement au bout d'une minute (le véto veut qu'on le marche un peu ...)