Tu montes dans un cours niveau galop 3/4, c'est déjà une bonne info ! Mais toi, quel est ton niveau à toi ? Plutôt galop 3, ou plutôt galop 4 ?
Se qui m'interpelle pas mal c'est que ton moniteur utilise des mots et des termes qui n'existe pas vraiment !

S'il veut parler d'un exercice, qu'il prenne le temps de l'expliquer de long en large pour que vous compreniez ces remarques en reprises, et non utiliser ce terme "pas de côtés" ! S'il ne le fait pas, demandez lui il est là pour ça !
Cela dit, tu es encadré, demande donc à ce moniteur de t'encadré pour cet exercice que tu n'as l'air de pas avoir compris, de pas connaitre le bon terme et de pas savoir faire correctement !
Tu as l'air de parler de déplacement des hanches... et déjà ta façon de faire m'interpelle là aussi. Tu n'as pas d'abord appris en cercle ? Sais-tu précisément la place et les actions de toutes tes aides ?
Et tu te places face à la lisse de la carrière pour demander ça ?