Bonjour
Je voulais savoir si vous aviez des astuces pour transformer vos tâches barbantes et quelque chose d'intéressant. Je trouve mon taff plutôt ennuyeux, j'ai donc assez peu de motivation et je suis vraiment pas du tout productive (par rapport à mes capacités).
On pourrait me dire "bottes-toi le cul", mais ça ne produit qu'un travail lent et imparfait. Puis bon, je ne conçois pas la vie comme un amas de journées barbantes simplement "parce que c'est comme ça", donc j'aimerais rendre mon travail plus intéressant. Je suis largement capable de travailler vite et bien pour peu que le sujet m'intéresse.
Je n'ai pas vraiment envie de changer d'emploi à l'heure actuelle parce que j'ai aucune idée de quoi faire d'autres, je suis en CDI et les conditions de travail sont top. Et de toutes façons, pour ce que j'en sais, je trouverais tous les métiers ennuyeux
Je suis traductrice, donc je travaille à 100% sur ordi, à 90% sur word, je passe souvent mes journées à faire la même tâche. J'ai essayé de couper mes journées pour varier, mais ça ne change rien, je finis même par perdre plus de temps à changer entre les tâches...
Donc voilà, si vous avez des techniques pour rendre le travail plus fun, je suis preneuse
)
).
Je cherche encore dans quoi me spécialiser, tout m'intéresse en fait ^^
) pour la traduction digitale justement, notamment la traduction d'applications smartphone. Mais en même temps traduire pour des institutions gouvernementales (enfin tout ce qui est "public") ça me plairait aussi (sauf que là, la combinaison anglais-français ne serait pas suffisante je pense). Je me suis renseignée pour la traduction au sein de l'armée par exemple, traduire pour les institutions européennes ça me plairait aussi je pense
