Rupture ligament pubien jument gestante

Bonsoir à toutes et à tous

Je suis effondrée, l'éleveuse chez qui ma jument est en pension m'a appelée en urgence aujourd'hui pour ma jument anglo-arabe de 15 ans, Oll Right Bel.
Elle est actuellement pleine (terme le 18 Mai.
Elle a remarquée que son ventre a gonflé rapidement en quelques heures, et elle a appelé le véto, qui a suspecté une rupture du ligament pubien et l'a fait transférée à la clinique équine la plus proche.

Selon le véto de la clinique que j'ai eu au téléphone, le pronostic vital de la jument et du poulain sont en jeu.
Olly souffre, elle est sous antalgiques et anti-inflammatoires.
La véto est partisane de surveiller et de traiter la douleur, et d'essayer d'aller le plus loin possible dans la gestation. En cas d'aggravation, il faudra extraire le poulain en urgence.
Et évidemment si Olly survit, elle ne pourra plus jamais reproduire (mais ça n'est le cadet de mes soucis).

Les éleveurs du forum, avez-vous déjà eu le cas avec l'une des vos poulinières? A quel terme était-ce arriver? La mère et/ou le poulain ont-ils survécu?

Je suis atterrée, j'ai pleuré tout à l'heure sur mon lieu de travail, je suis loin (je vis en Guadeloupe depuis 6 mois, et ma jument est en Normandie), si jamais ça se passe mal... je ne pourrais même pas dire aurevoir à a jument ...