En effet, avant on appelait ça couramment "une bride" même si elle n'était pas la bride d'aujourd'hui, qu'on voit à quatre rênes.
D'ailleurs, je ne sais pas pourquoi on appelle ça un filet maintenant...
Du coup le verbe n'a pas changé pour devenir "fileter", et est resté "brider"
