Mon premier roman est publié !

Franchement, chapeau bas!
Je suis plutôt sur du 5/6 mois d'écriture puis 1 ou deux mois de relecture/réécriture/correction/relecture.

Tu penses le proposer en service de presse sur Simplement?

ponyn J'ai la chance d'être hébergée gratuitement par mes parents et de ne pas travailler à côté, je pense que ça supprime pas mal de problèmes... !

Je ne connaissais pas du tout, je suis en train de l'y proposer, merci du tuyau

Pourquoi une édition si rapide sur Amazon?
Tu n'as pas tenté l'édition traditionnelle? ou l'autoédition complète (ça coûte moins cher qu'Amazon, même s'il y a un peu plus de choses à faire, mais vraiment rien d'insurmontable. C'est simple, en fait).

L'écriture fut rapide, mais après tout, quand on a le temps, il suffit d'y passer autant d'heures qu'on mettrait à un autre travail, et c'est très jouable. Par contre, du coup, comme tu as écrit très vite et que tu publies seule, es-tu passée par des beta-lecteurs ou un correcteur pro pour repérer tous les détails et finaliser?
Excuse-moi si tu as déjà dit tout ça, j'avoue n'avoir pas lu les trois pages. *honte sur moi*


je n'ai pas encore eu le temps de lire l'extrait. Par contre, si je peux me permettre, il y a un détail qui me chiffonne d'entrée sur la 4è. Elle commence par «Vingt ans plus tôt». En théorie, on ne peut pas attaquer comme ça, car le plus tôt se réfère à quelque chose dont on a déjà connaissance. Il aurait fallu débuter par «Aujourd'hui...». Bon, je chipote, hein, mais comme ça m'a sauté aux yeux, je le dis

Je n'avais pas envie de passer par un éditeur traditionnel et je ne suis actuellement pas en état de m'auto-publier complètement. C'était le projet, mais les aléas de la santé font que j'ai dû me tourner vers Amazon. En ce qui concerne le prix, j'avoue ne pas voir de quoi tu parles, je n'avance aucun frais...

J'ai lu quelques parties du bouquin à ma mère (qui déteste le genre, ça a été folklo mais au moins elle ne m'a rien laissé passer) et les trois premiers chapitres à ma belle-sœur. Ensuite je n'ai personne autour de moi qui avait envie/le temps de lire le livre, alors je l'ai relu un million de fois en corrigeant toutes les fautes que je pouvais voir.

Pas de souci, merci pour ton retour sur le résumé

louisettestella tu aurais pu prendre ton temps, t'inscrire sur un forum d'écriture, ou même maintenant sur des groupes facebook de beta-lecture, certains comptant des auteurs certes pas connus, mais expérimentés cependant (moi non plus, je n'ai personne pour revoir en détail, chez moi; enfin si, ma mère, mais elle a beau être ancienne instit, ça ne suffit pas, il reste toujours des petites choses). Bref, quelqu'un qui va relire, non seulement pour corriger au niveau orthographe, grammaire, syntaxe, mais aussi pour le travail de rythme, des transitions, d'éventuelles incohérences, ... en somme, qui va faire en partie le travail éditorial qu'on n'a pas en autoédition et qui est loin d'être négligeable (chez un bon éditeur, pas un qui prend ça par dessus la jambe, bien sûr). Parce que, quand on a le nez dedans il y a toujours des petits trucs qu'on ne voit plus.
Bon, l'avantage, sur Amazon, c'est que, comme c'est de l'impression à la demande, tu peux toujours faire faire une correction et changer tes fichiers. Pour les ebooks aussi

Quand je parlais de coût, ce n'est pas forcément la dépense, mais ce qu'il va te rester ensuite. Amazon, tu n'avances rien, mais le prix de revient est plus élevé, donc la marge sur le livre va être proportionnellement plus faible (sans compter, qu'éthiquement... bon, c'est Amazon, quoi). Si tu organises tout toi-même en passant par un imprimeur, non seulement tu fais travailler un artisan local, mais en plus, bien qu'il faille avancer les frais d'impression, la marge est plus importante. Donc finalement, le coût est très vite amorti (et puis, on n'est pas obligé non plus d'en imprimer des mille et des cents. ça peut être juste une cinquantaine, pour commencer).

Quoi qu'il en soit, plein de bonnes choses pour cette première publication. Le plus dur du travail commence

Alors, j'ai survolé ton texte (vraiment survolé, pas lu). Mes yeux se sont naturellement arrêtés sur la première ligne de discours direct: c'est «sors», pas «sort» (je n'ai pas vérifié le reste, parce qu'une petite erreur de temps en temps, ce n'est pas grave. Par contre, là, vu comme c'est placé, écrit en capitales, bien en évidence, ça saute aux yeux.)

Pour la mise en page, pour une question de confort de lecture et aussi parce que ça correspond aux règles de typo:
- Il faut éviter la touche tabulation pour ne pas avoir de gros espaces, comme ceux que tu as après tes tirets de dialogue (tu peux utiliser l'espace insécable alt+0160). J'ai vu également un tiret qui était fort en retrait au lieu d'être aligné avec les autres.
- Les tirets à utiliser sont les tirets cadratins (alt+0151)
- Il faut mettre des alinéas en début de paragraphe (à chaque fois que tu passes à la ligne après un point, ou avant chaque tiret de dialogue). Par convention, souvent, on prend 0,5cm.
- Il est préférable d'avoir un texte justifié.
- Utilise des espaces insécables pour la ponctuation (j'ai vu un point d'interrogation qui traînait tout seul au début d'une ligne)
...

Quel logiciel de mise en page as-tu utilisé?

Si je te dis tout ça, ce n'est pas pour t'embêter ou laisser penser que ce que tu as écrit n'est pas bien (comme je le disais, je n'ai pas lu, l'historie est peut-être absolument géniale ), mais la mise en page actuelle va donner une impression d'amateurisme, voire de vite-fait, qui risque de te desservir, ce serait dommage. Mais quelqu'un qui achète un livre autoédité au même prix qu'un livre produit par un éditeur attend la même qualité. Normal. Il faut savoir que faire une bonne mise en page pour pouvoir passer d'un format à l'autre, ça demande du temps. La rédaction du roman n'est rien à coté de la phase relecture-correction-réécriture-mise en page... Après, quand on maîtrise, on fait directement la bonne mise en page, c'est plus simple ^^. Je sais que ce n'est pas toujours facile de garder la bonne mise en page quand on passe en format ebook, cependant, assure-toi qu'elle soit la plus parfaite possible pour l'impression papier.

Merci pour tous tes conseils, je m'en souviendrai pour le prochain livre

baronnette dit moi comment ça ce passe pour publié soi même c'est pas trop compliqué ? Pas que j'ai envie d'essayer, comme j'ai dit j'ai juste un blog et encore le pauvre est plus actif depuis que je suis à la fac mais ça m'intéresse énormément de savoir comment ça marche

En tout cas vais essayer de trouver ton livre sur ma liseuse louisettestella

alors du coup, si ça t'aide, j'en ajoute :
- pas de majuscule dans les incises (même si c'est après un point d'interrogation)
- accentuer les majuscules
- ne pas mettre d'incise à chaque réplique

Je crois que j'ai à peu près fait le tour (niveau typo). Par contre, comme c'est sur Amazon, l'avantage, c'est qu'il est toujours temps pour toi de corriger le livre déjà écrit

(j'ai repéré des fautes d'orthographe aussi, si ça t'intéresse)

Je ne compte pas modifier ce livre-là mais c'est gentil de proposer

azure84 merci beaucoup, tu me diras ce que tu en as pensé

louisettestella normalement c'est un style que j’apprécie la science fiction, le fantastique donc je devrais être bon publique je pense

Bon par contre je le lirais pendant les vacances là en ce moment j'ai pas le temps avec mes partiels

azure84 On sait jamais si ça se trouve tu vas le trouver nul à chier En tous les cas j'apprécierai d'avoir ton retour

Je comprends bien, bon courage pour tes partiels !

J'ai lu les 1ères pages gratuites, j'ai bien accroché ! Je crois que je vais m'offrir la version ebook ^^

neonetmath Je suis contente que ça te plaise ! Tu me diras ce que tu en as pensé !

azure84 non, ce n'est pas compliqué (sinon, je n'y serais pas arrivé. je suis une quiche en informatique comme en paperasserie administrative).
Ce qui a été le plus difficile, franchement, c'est la réalisation de la couverture avec les bonnes dimensions et la bonne résolution (la mienne était un peu pourrie, heureusement l'imprimeur m'a rappelée pour me dire que même si ça passait bien sur l'ordi, la qualité en tirage ne serait pas suffisante. D'où l'intérêt d'avoir un vrai imprimeur, en chair et en os. J'ai des amis qui ont publié sur A. ou d'autres plateformes et qui ont reçu des exemplaires avec des couvertures très moyennes, floues ou des noirs cramés).

Pour la finalisation du contenu: soit on a de bons beta-lecteurs, soit on paie un correcteur, soit on se rend compte une fois le livre publié qu'on a oublié d'horribles fautes (parce que c'est agaçant)

Pour la mise en page, dans la suite Office, il y a un logiciel de mise en page. Pas Word, un autre truc, je n'ai pas le nom en tête et je ne l'ai pas sur l'ordinateur que j'utilise en ce moment. Après réflexion, ça doit être Publisher. Pour ça, pour contre, c'est tout aussi utile en passant par une plateforme. Sans Publisher, on peut se dépatouiller avec Word pour faire quelque chose de bien, mais c'est fastidieux. Perso, j'avais un peu la flemme d'utiliser publisher que je ne connaissais pas, alors comme c'était un livre court, je me suis contentée de word (et mes autres romans, c'est l'éditeur qui a fait le boulot avec un logiciel pro)
Pour donner un aperçu de l'effet (et c'est du bidouillage, je n'ai pas de logiciel pro. les éditeurs n'existent pas juste pour faire beau ):
http://www.amazon.fr/Au-rythme-vent-Aur%C3%A9lie-GEN%C3%8AT-ebook/dp/B01HN1GN0E/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1513613873&sr=8-1&keywords=au+rythme+du+vent
Pour info, l'histoire de couverture, ce n'est pas celui-là. Celui-là, il n'est qu'en numérique sur A. (je ne le vends en imprimé qu'en salon). La couv', c'est celui-ci: http://www.amazon.fr/Rose-Poney-Aurelie-Genet/dp/2955240206/ref=sr_1_1?s=digital-text&ie=UTF8&qid=1513614632&sr=8-1&keywords=rose+poney+aur%C3%A9lie+genet

Ensuite, il faut demander un numéro ISBN à l'Afnil. ça se fait en ligne, c'est tout simple, et on t'en envoie 10 d'un coup . Pour avoir ton code barre, on peut aussi en ligne rentrer son numéro isbn et obtenir l'équivalent code barre.

Après, tu cherches un imprimeur qui te convienne (en ligne, il y en a des pas chers; un artisan de proximité ou une imprimerie plus éloignée. Perso, j'ai pris l'imprimeur qu'un de mes éditeurs utilisait, car je le trouvais bien pour pas cher) et tu lui envoies tes fichiers (texte et couv' avec le code barre et bien sûr le prix -prix unique du livre). S'il est correct, il t'envoie un BAT (compris dans le prix) pour vérifier et valider l'impression.

Quand tu reçois tes livres, tu enregistres le titre en envoyant un exemplaire à la BNF (envoi gratuit par la poste). Tu peux aussi l'inscrire sur Dilicom, comme ça, il sera dans la liste des libraires qui pourront te le commander (s'ils veulent bien jouer le jeu de l'autoédition et ne disent pas aux acheteurs que c'est impossible).

Et voilà, c'est tout.
Oui, ça paraît beaucoup, mais en fait, non Il y a des tas de sites et de blogs qui détaillent très bien tout par le menu.