si je pose la question c'est que je n'ai pas le choix:
C'est une question de survie, cette sortie plage ? Genre t'as zéro choix, cette sortie t'es imposée, tu es obligée de la faire ?
Si vraiment les horaires ne conviennent pas, ben tant pis, tu ranges ton désir dans ta poche et tu vas profiter de la côte sauvage.

ton cheval ne va pas en mourir.
Si c'est interdit, c'est qu'il y a de bonnes raisons. Même s'il n'y a personne ce jour-là, tu vas peut-être laisser un ou deux crottins, ça va être remonté à la mairie qui va décider de tout interdire aux chevaux car ça n'est pas agréables pour les 10 baigneurs de ce coin perdu, de se baigner avec du crottin...
Ou pire, une personne aura décidé de promener son chien car aucun risque de cheval, et bim, il fini dans les jambes de ta monture...
Bref, à ta place je ne penserai pas "risques financiers", je penserai "Risques humains et conséquences".
Donc bien sûr que si, tu as le choix : ne pas y aller.