J'avais de la chance avec le mien: il était terrorisé, mais quand même gourmand de caresse. Ce qu'il fait qu'il venait chercher le contact, s'arrêtait vers 1m, reculais, avançait de nouveau... Donc avec de la patience, il venait de lui même.
Je me demande si le laisser venir dans une chambre avec quelqu'un qui dort ne pourrait pas l'aider: s'habituer à la présence, satisfaire sa curiosité sur le bipède avec lequel il est (je pense que les animaux perçoivent très bien qu'on est endormi et inoffensifs dans cet état).
Se poser pour lire un bouquin pas loin de lui (mais sans dépasser l'inconfort). Là aussi, je pense qu'ils perçoivent que notre attention n'est pas dirigée sur eux (d'ailleurs un chat qui vient se poser sur le livre en question pour attirer l'attention le prouve bien

). Dans un premier temps, l'ignorance (qui peut être vu comme une "punition" par un chien déjà attaché à son maitre) est une situation moins inconfortable pour le chien.