Sympa cette étude! Si seulement on pouvait instaurer le même code avec nos chevaux, on se poserait plus de question
Moi je pense que c'est du cas par cas, suivant le cheval, son environnement et la météo.
Par exemple : dans mon cas, j'ai une jument rustique de 18 ans, 24h/24 au pré, fait du poil, foin à volonté avec copains et abri. Je n'ai jamais eu de soucis, ne l'ai jamais couverte même sous -10°C elle n'a jamais montré de signe témoignant d'un besoin de couverture. Un vrai petit ours des neiges.
Et bien grande surprise aujourd'hui en arrivant au pré en fin de matinée : elle était dehors toute seule, trempée jusqu'aux os, en plein dans le courant d'air et le sens de la tombée de la neige, et elle tremblait de tous ses membres. Alors que : l'abri était bien à disposition, le foin aussi, tous les copains eux étaient entre eux au chaud ; bref absolument rien ne l'empêchait de se mettre à l'abri. Mais non, madame est restée dehors !
Je ne l'ai jamais vue dans cet état, j'ai absolument pas compris pourquoi elle n'a pas voulu rentrer avec les autres pour manger son foin et se réchauffer. Il y a fallu que j'aille l'attraper pour la mettre au chaud et la sécher, elle était plantée dans le pré littéralement. Ça m'a vraiment choquée de la voir comme ça, en 5 ans ça ne m'est jamais arrivé. Et bien j'aurais été contente d'avoir une petite imper pour éviter cette situation !! (du coup, "pris pour être appris" comme on dit, je suis allée en achetée une des fois qu'on se retrouve encore avec une météo comme celle-ci...)
Pourtant elle a déjà fait un bon poil d'hiver, je ne m'étais pas inquiétée du coup... si j'avais su. Plus de peur que de mal, madame va bien et reste au chaud pour ce soir.
Bref, comme quoi... tout dépend faut savoir écouter son cheval :)