Sur la forme, je ne dirais rien car comme je suis graphiste j'en aurais pour la journée et de toute façon pour un site fait maison, c'est correct et ça pourra pas avoir un rendu pro.
Sur le fond : je trouve aussi, comme disait quelqu'un, que le discours est très amateur. Alors, C'EST un élevage amateur, mais je pense qu'un particulier qui achète un cheval voudrait quand même être sûr que son futur poulain a été géré par des personnes qui s'y connaissent. La page d'accueil est particulièrement "symptomatique" : présentation mignonne mais un peu culcul (désolée pour la formulation, mon but n'est pas de critiquer gratuitement ;) ), à la limite j'aurais mis tout ça dans une page "qui sommes-nous", et mettre une présentation plus factuelle en accueil + éventuellement une présentation de la race.
Les conditions de vie à mon sens apportent un discours plus pro, mais faire attention à la formulation des phrases, par exemple :
Citation :
Nous offrons à nos chevaux les meilleurs conditions de vie possible
Citation :
Nous proposons donc des poulains de qualité
Ok mais aucun éleveur ne dirait le contraire, ça n'apporte rien. Alors que la suite des phrases est intéressante. Il faut rester factuel tout en se mettant en avant. Je trouve le site des Ecuries de l'Arros bien fait pour ça, ils savent mettre en avant leur façon de travailler.